Cookie Policy

Les Cookies sont constitués de parties de code installées dans le navigateur qui aident le Propriétaire à fournir le service conformément aux fins décrites. Certaines des fins d’installation des cookies pourraient également nécessiter le consentement de l’Utilisateur.

Lorsque l’installation de Cookies est fondée sur un consentement, ce consentement peut être librement révoqué à tout moment en suivant les instructions contenues dans le présent document.

 

Cookie techniques

Activités strictement nécessaires au fonctionnement

Ces cookies sont utilisés pour naviguer ou fournir un service demandé par l’utilisateur. Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont normalement installés par le propriétaire du site internet.

Sans l’utilisation de ces cookies, certaines opérations ne pourraient pas être effectuées ou seraient plus complexes et/ou moins sûres, comme par exemple la connexion et l’accès aux fonctions réservées, les activités de home banking ou les achats en ligne, pour lesquels les cookies permettant d’effectuer et de maintenir l’identification de l’utilisateur au cours de la session, sont indispensables.

 

Autres types de Cookies ou outils tiers qui pourraient en installer

Certains des services énumérés ci-dessous collectent des statistiques sous forme agrégée et anonyme et pourraient ne pas nécessiter le consentement de l’Utilisateur ou pourraient être gérés directement par le Propriétaire – comme décrit – sans l’aide de tiers.

Si, parmi les outils indiqués ci-dessous, il y a des services gérés par des tiers, ceux-ci pourraient – en plus de ce qui est spécifié et également à l’insu du Propriétaire – effectuer des activités de suivi de l’Utilisateur. Pour toute information détaillée à ce sujet, il est conseillé de consulter les politiques de confidentialité des services énumérés.

 

Heat mapping [Cartographie thermique] et enregistrement des sessions

Les services de cartographie thermique sont utilisés pour identifier les zones d’une page qui sont soumises au passage du curseur ou au clic de la souris afin de détecter celles qui suscitent le plus d’intérêt. Ces services permettent de surveiller et d’analyser les données relatives au trafic et servent à garder une trace du comportement de l’Utilisateur.

Certains de ces services pourraient enregistrer des sessions et les rendre disponibles pour les visualiser ultérieurement.

 

Hotjar Heat Maps & Recordings (Hotjar Ltd.)

Hotjar est un service de cartographie thermique et d’enregistrement des sessions fourni par Hotjar Ltd.

Hotjar respecte les en-têtes génériques « Do Not Track » [Ne Pas Suivre]. Cela signifie que le navigateur peut indiquer au script de ne pas collecter certaine donnée de l’Utilisateur. Ce paramètre est disponible dans tous les principaux navigateurs. Pour plus d’informations sur la désactivation de Hotjar, cliquer ici.

Données personnelles collectées : Cookies, Données d’utilisation et divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu du traitement : Malte – Politique de ConfidentialitéDésactivation.

 

Remarketing et behavioral targeting [ciblage comportemental]

Ce type de services permet à ce Site Internet et à ses partenaires de communiquer, d’optimiser et de diffuser des annonces publicitaires basées sur l’utilisation passée de ce Site Internet de la part de l’Utilisateur.

Cette activité est réalisée par le suivi des Données d’Utilisation et l’utilisation de Cookies, informations qui sont transférées aux partenaires auxquels l’activité de remarketing et de ciblage comportemental est liée.

Certains services offrent une option de remarketing basée sur des listes d’adresses électroniques.

En plus des possibilités d’effectuer la désactivation offertes par les services reportés ci-dessous, l’Utilisateur peut opter pour l’exclusion quant à la réception des cookies liés à un service tiers, en visitant la page de désactivation du Network Advertising Initiative.

 

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

Facebook Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Facebook, Inc. qui relie l’activité de ce Site Internet au réseau publicitaire de Facebook.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de ConfidentialitéDésactivation. Membre du Privacy Shield [Bouclier de Protection des Données].

 

Remarketing avec Google Analytics (Google LLC)

Remarketing avec Google Analytics est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC qui relie l’activité de suivi effectuée par Google Analytics et ses Cookies au réseau de publicité Google Ads et Cookie Doubleclick.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de ConfidentialitéDésactivation.

Membre du Privacy Shield [Bouclier de Protection des Données].

 

Google Ads Remarketing (Google LLC)

Google Ads Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC qui relie l’activité de ce Site Internet avec le réseau publicitaire Google Ads et le Cookie DoubleClick.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de ConfidentialitéDésactivation. Membre du Privacy Shield [Bouclier de Protection des Données].

 

Statistiques

Les services contenus dans cette section permettent au Responsable du Traitement de surveiller et d’analyser les données relatives au trafic et servent à garder une trace du comportement de l’Utilisateur.

 

Google Analytics avec anonymisation IP (Google LLC)

Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google LLC (« Google »). Google utilise les Données Personnelles collectées dans le but de suivre et d’analyser l’utilisation de ce Site Internet, de compiler des rapports de les partager avec d’autres services développés par Google.

Google pourrait utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire.

Cette intégration de Google Analytics rend votre adresse IP anonyme. L’anonymisation consiste à raccourcir l’adresse IP des Utilisateurs à l’intérieur des frontières des États membres de l’Union Européenne ou d’autres Pays membres de l’accord sur l’Espace Économique Européen. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP sera envoyée aux serveurs de Google et raccourcie aux États-Unis.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de ConfidentialitéDésactivation. Membre du Privacy Shield [Bouclier de Protection des Données].

 

Monitorage des conversions de Facebook Ads (Facebook, Inc.)

Le monitorage des conversions de Facebook Ads est un service de statistiques fourni par Facebook, Inc. qui relie les données provenant du réseau d’annonces Facebook aux actions effectuées sur ce Site Internet.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de ConfidentialitéDésactivation. Membre du Privacy Shield [Bouclier de Protection des Données].

 

Hotjar Form Analysis & Conversion Funnel (Hotjar Ltd.)

Hotjar est un service de statistiques fourni par Hotjar Ltd.

Hotjar respecte les en-têtes génériques « Do Not Track » [Ne Pas Suivre]. Cela signifie que le navigateur peut indiquer au script de ne pas collecter certaine donnée de l’Utilisateur. Ce paramètre est disponible dans tous les principaux navigateurs. Pour plus d’informations sur la désactivation de Hotjar, cliquer ici.

Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation.

Lieu du traitement : Malte – Politique de ConfidentialitéDésactivation.

 

Comment puis-je autoriser l’installation de Cookies?

En plus de ce qui est indiqué dans ce document, l’Utilisateur peut gérer ses préférences en matière de Cookies directement dans son navigateur et empêcher – par exemple – que des tiers puissent en installer. Il est également possible d’utiliser les préférences du navigateur pour supprimer les Cookies qui ont été installés par le passé, y compris le Cookie contenant l’éventuel enregistrement du consentement à l’installation de Cookies par ce site. L’Utilisateur peut trouver des informations sur la manière de gérer les Cookies avec certains des navigateurs les plus populaires par exemple aux adresses suivantes : Google ChromeMozilla FirefoxApple Safari et Microsoft Internet Explorer.

En ce qui concerne les Cookies installés par des tiers, l’Utilisateur peut également gérer ses paramètres et révoquer son consentement en visitant le lien de désactivation correspondant (si disponible), en utilisant les outils décrits dans la politique de confidentialité du tiers ou en le contactant directement.

 

Responsable du Traitement des Données

Exalya SRL

Località Santigaro, 32

25010 – San Felice del Benaco (BS)

N° de TVA 03989360981

Adresse e-mail du Responsable: desenzano@fillast.com

 

Étant donné que l’installation de Cookies et autres systèmes de suivi opérée par des tiers par le biais des services utilisés sur ce Site Internet ne peut être techniquement contrôlée par le Propriétaire, toute référence spécifique aux Cookies et systèmes de suivi installés par des tiers doit être considérée comme indicative. Pour obtenir des informations complètes, l’Utilisateur est invité à consulter la politique de confidentialité des éventuels services tiers énumérés dans ce document.

Compte tenu de la complexité objective d’identification des technologies basées sur les Cookies, l’Utilisateur est invité à contacter le Propriétaire s’il souhaite recevoir de plus amples informations sur l’utilisation des Cookies par le biais de ce Site Internet.

 

Définitions et références légales

Données Personnelles (ou Données)

Les données personnelles sont toutes les informations qui, directement ou indirectement, même en relation avec toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel, permettent d’identifier une personne physique ou de la rendre identifiable.

 

Données d’Utilisation

Ces informations sont automatiquement collectées par le biais de ce Site Internet (y compris par des applications tierces intégrées à ce Site Internet), notamment : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l’Utilisateur qui se connecte à ce Site Internet, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour transmettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (réussite, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps passé sur chaque page) et les détails de l’itinéraire suivi dans l’Application, en particulier la séquence des pages consultées, les paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur.

 

Utilisateur

L’individu qui utilise ce Site Internet et qui, sauf indication contraire, coïncide avec la Personne concernée.

 

Personne concernée

La personne physique à laquelle se réfèrent les Données Personnelles.

 

Sous-traitant du Traitement (ou Sous-traitant)

La personne physique, juridique, l’administration publique et tout autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du Responsable, comme indiqué dans la politique de confidentialité.

 

Responsable du traitement (ou Responsable)

La personne physique ou juridique, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, individuellement ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les méthodes du traitement des données personnelles et les outils adoptés, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à la fonction de ce Site Internet. Le Responsable du Traitement, sauf indication contraire, est le propriétaire de ce Site Internet.

 

Ce Site Internet

L’outil matériel ou logiciel par lequel les Données Personnelles des Utilisateurs sont collectées et traitées.

 

Service

Le Service fourni par ce Site Internet tel que défini dans les termes correspondants (si présents) sur ce site.

 

Union Européenne (ou UE)

Sauf indication contraire, toute référence à l’Union européenne contenue dans ce document s’étend à tous les États membres actuels de l’Union Européenne et de l’Espace Économique Européen.

 

Cookies

Petite partie de données conservée dans l’appareil de l’Utilisateur.