TERMES ET CONDITIONS – POLITIQUE DES CONFIDENTIALITÉ

Cette page décrit les modes de gestion des données personnelles des Utilisateurs qui consultent le site et qui en utilisent les services (ex. abonnement à la lettre d’information). Il s’agit d’une note d’information rendue également aux termes de l’art. 13 du Règlement UE 2016/679 ou RGPD, à tous ceux qui interagissent avec les services web accessibles par voie télématique à partir de l’adresse : www.fillast.com correspondant à la page initiale du site web.

 

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT

DONNÉES DE NAVIGATION

Les systèmes informatiques et les procédures du logiciel préposées au fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite lors de l’usage des protocoles de communication d’Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées aux identifiés concernés mais qui par leur propre nature pourraient, à travers élaborations et associations avec données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Dans cette catégorie de données figurent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la demande, la méthode utilisée lors de la présentation de la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et les autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées normalement avec l’unique objectif d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’usage du site et pour en contrôler le bon fonctionnement.

Les données pourraient être utilisées pour la vérification de responsabilité en cas d’hypothétiques criminalités informatiques aux dommages du site : à part cette éventualité, à l’état les données sur les contacts web ne persistent pas plus de sept jours.

COOKIES

Un « cookie » est un fichier de texte de petites dimensions transféré du serveur Web à l’ordinateur de l’utilisateur, dont l’objectif est d’informer le serveur des accès de l’utilisateur à la page Web spécifique et d’autres éventuelles informations qu’il obtient des paramètres lisibles du système au moyen de fonctions contenues sur la page web. Les cookies peuvent être « temporaires » (ou de session, effacés au terme de la connexion) ou « permanents » (ils restent mémorisés sur le disque dur de l’utilisateur, sauf si l’utilisateur en question ne les efface pas). Ce site utilise des cookies de session et des cookies persistants pour : – garder une trace des sessions de navigation sous forme anonyme ; – améliorer la navigation sur le site ; – analyser les modèles de trafic du site sous une forme agrégée.

Les cookies persistants que nous utilisons peuvent conserver les données d’identification personnelles exclusivement si l’utilisateur a effectué une procédure d’enregistrement permettant la conservation des données d’identification personnelles saisies sur le site en question. Sinon, notre serveur reconnaît uniquement qu’un visiteur non identifié, avec ce cookie déterminé, est retourné sur le site. Ces données ne sont pas communiquées à des tiers et ne sont pas diffusées. L’utilisateur a la possibilité, en fonction du navigateur utilisé, de désactiver ou d’accepter en mode sélectif l’utilisation des cookies : dans ce cas la navigation ne pourra pas être aussi facile, certaines fonctions du site pourraient ne pas être disponibles et certaines pages Web pourraient être visualisées en mode incorrect. L’usage de cookies de session (qui ne sont pas mémorisés en mode persistant sur l’ordinateur de l’utilisateur et qui disparaissent avec la fermeture du navigateur) est strictement limité à la transmission d’identifiants de session (constitués de numéros aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre l’exploration sûre et efficace du site. Les cookies de session utilisés dans ce site évitent le recours à d’autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables pour la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l’acquisition de données personnelles d’identification de l’utilisateur. L’utilisateur a dans tous les cas la possibilité, en fonction du navigateur utilisé, de désactiver ou d’accepter en mode sélectif l’utilisation des cookies : dans ce cas la navigation ne pourra pas être aussi facile, certaines fonctions du site pourraient ne pas être disponibles et certaines pages Web pourraient être visualisées en mode incorrect.  Veuillez consulter, à cet égard, la politique spécifique accessible depuis le pied de page du site.

CARACTÈRE FACULTATIF DE L’APPORT DE DONNÉES

À part ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles à travers l’envoi facultatif, explicite et volontaire de poste électronique aux adresses indiquées sur ce site ou à travers la compilation et l’envoi des formulaires électroniques déjà prévus. Si l’utilisateur souhaite recevoir le service demandé, les données obligatoires pour sa mise en œuvre doivent être au moins fournies.

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu à la banque de données de Telecom Italia basée à Bologne.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT et COORDONNÉES DU DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

Le Responsable du traitement des données personnelles est Exalya srl basée à San felice del Benaco (BS), Località Santigaro, 32. Téléphone : 0365/529111 E-mail : info@fillast.com

Le Délégué à la protection des données personnelles est Gianfausto Vincenzi et peut être contacté aux coordonnées du Responsable ou à l’adresse rpd@vincenzi.com

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Les personnes concernées ont le droit d’obtenir du Responsable, dans les cas prévus, l’accès aux données personnelles et la rectification ou l’annulation de celles-ci ou la limitation du traitement qui les concerne ou de s’opposer au traitement (art. 15 et articles suivants du Règlement). La requête spécifique est présentée en contactant le Responsable ou le Délégué à la protection des données aux adresses indiquées au point précédent.

DROIT DE RÉCLAMATION

Les personnes concernées qui estiment que le traitement des données personnelles les concernant effectué à travers ce site viole le Règlement ont le droit de déposer une réclamation auprès du Garant, comme le prévoit l’art. 77 du Règlement, ou d’engager une action en justice (art. 79 du Règlement).